麻宁一,茅静芳,陈剑,蒋国梁,蔡昕,陆嘉德.质子碳离子笔形束扫描技术治疗Ⅰ期非小细胞肺癌的初步结果[J].中华放射医学与防护杂志,2017,37(5):321-326
质子碳离子笔形束扫描技术治疗Ⅰ期非小细胞肺癌的初步结果
Preliminary clinical results after pencil beam scanning particle radiotherapy for stageⅠnon-small cell lung cancer
投稿时间:2017-02-23  
DOI:10.3760/cma.j.issn.0254-5098.2017.05.001
中文关键词:  非小细胞肺癌  放射治疗  质子  碳离子  笔形束扫描
英文关键词:Non-small cell lung cancer  Radiotherapy  Protons  Carbon-ion  Pencil beam scanning
基金项目:上海市科学技术委员会科研项目(15411950103)
作者单位E-mail
麻宁一 201315 上海市质子重离子医院放射治疗科  
茅静芳 200032 上海, 复旦大学附属肿瘤医院放射治疗科 jingfang.mao@sphic.org.cn 
陈剑 201315 上海市质子重离子医院放射治疗科  
蒋国梁 200032 上海, 复旦大学附属肿瘤医院放射治疗科  
蔡昕 201315 上海市质子重离子医院放射治疗科  
陆嘉德 201315 上海市质子重离子医院放射治疗科  
摘要点击次数: 3093
全文下载次数: 1817
中文摘要:
      目的 在国内首次报道采用质子碳离子射线治疗Ⅰ期非小细胞肺癌(NSCLC)的近期疗效和不良反应。方法 2014年8月至2015年12月,共收治10例病理证实的Ⅰ期NSCLC患者。使用IONTRIS设备笔形束扫描技术,通过可以调节能量的点扫描、实现对靶区更加适形的目的,2~4个射野给予质子和碳离子放疗。根据肿瘤部位给予不同分割方式照射,4例周围型接受 50~70 GyE/10次放疗,3例中间型60~64 GyE/15~16次,3例中央型66~72 GyE/22~24次。结果 中位随访时间为18.1(11.9~28.1)个月,最后一次随访时患者均存活。10例患者局部控制率100%,其中6例患者完全缓解,3例部分缓解,1例疾病稳定;2例放疗后随访中出现远处转移。放疗开始3个月内,无3级及以上放疗相关急性不良反应发生。随访期内未观察到2级及以上的晚期不良反应。放疗后1和3~5个月肺功能(最大通气量、第1秒通气量及CO弥散量)与放疗前相比略有上升,差异无统计学意义(P>0.05)。结论 对Ⅰ期非小细胞肺癌患者,质子碳离子笔形束扫描技术治疗短期随访结果安全、有效。
英文摘要:
      Objective To evaluate the safety and efficacy of proton and carbon-ion radiotherapy (RT) for stageⅠnon-small cell lung cancer (NSCLC) with pencil beam scanning technique.Methods From August 2014 to December 2015, 10 patients with stageⅠNSCLC who were inoperable or refused surgery were treated by proton +/- carbon-ion RT. Primary lesions were irradiated using 2-4 portals with 45-degree beams. A total dose of 50-70 GyE/10 fractions, 60-64 GyE/15-16 fractions, and 66-72 GyE/22-24 fractions were administered to patients based on tumor location (4 peripheral, 3 middle, and 3 central lesions, respectively). Results At the last follow-up in December 2016 with the median follow-up of 18.1 (11.9-28.1) months, local control was found in all patients per CT or PET/CT scanning(6 complete response, 3 partial response, and 1 stable disease). However, 2 patients with local control (1 partial response and 1 stable disease) experienced a distant failure at 8.7 and 24.9 months after RT, respectively. There was no RT-related Grade 3-5 toxicity in all patients. Grade 2 toxicities were only found in 2 patients (acute skin reaction and leucopenia, respectively). At 1, 3-5 months after RT, the pulmonary function tests showed a slightly increase in FVC, FEV1 and DLCO-sb compared with those before RT without statistical significance (P>0.05). Conclusions The particle RT using pencil beam scanning technique was safe, and yielded encouraging outcome for patients with stage I NSCLC who were inoperable or refused surgery. Further follow-up and prospective clinical studies are warranted in the future.
HTML  查看全文  查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭